![I Cavalieri dello Zodiaco](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dhtiYYbob8saEUFWle3aWgVY28M.jpg)
I Cavalieri dello Zodiaco - Season 1 Episode 82 Una tragica fine
La battaglia tra Cristal e Artax prosegue senza requie e il Cavaliere del Cigno pare essere sul punto della sconfitta, non riuscendo a contrastare il Caldo Soffio del Meriggio. A salvare il Cavaliere di Atena giunge Flare, che tenta di spiegare ad Artax la verità sul proprio conto. Credendo che la ragazza sia stata plagiata, il Cavaliere di Asgard non le crede e continua lo scontro. Alla fine Cristal riesce a reagire e scaglia il Sacro Aquarius, che risulta fatale per Artax: la tragica fine di un caro amico spinge Flare alle lacrime.
- Genere: Animation, Drama, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Studio: tv asahi
- Parola chiave: greek mythology, knight, based on manga, norse mythology, zodiac, shounen, anime, epic fights, constellations, good vs evil
- Cast: Toru Furuya, Hirotaka Suzuoki, Ryo Horikawa, Koichi Hashimoto, Hideyuki Hori, Keiko Han